Sunday, March 18, 2012



3月18日
"仕事と子育ての両立"
"THE BALANCING OF WORK AND FAMILY"
昨日までの雨はすっかりやみ、プログラム二日目が始まりました。
今日は、PPIのオーナーであるKENNY MYERS, KAREN MYERS(ケニーマイヤーズ先生、カレンマイヤーズ先生)の工房での奥村まり先生の授業がありました。奥村先生は一児の母でありながら、メイクアップアーティストとしてハリウッドで活躍しています。生徒達は奥村先生の授業を楽しみにしていました。

今回モデルとして、コメディアンで、オバマやブッシュの物真似で知られるSteve Bridges
(スティーブ ブリッジ)を迎える予定でいたのですが、今月始め48歳という若さで突然の死を迎えました。奥村まり先生はスティーブの専属メイクアップを10年以上し、二人はプライベートでも親しい仲であり、スティーブはまり先生の日本での結婚式に参加したり、先月プライベートで中国に旅行したりと、親しい友人関係でありました。スティーブ自身も今回のプログラムを大変楽しみにしていました。スタッフ一同、心からお悔やみ申し上げます。


George W. Bush, aka Barack Obama, aka Bill Clinton, but best loved as Steve Bridges.  Steve Bridges was going to be a big part of Global Creations program but his sudden death has left our team missing his friendship and his kind spirit.  Global Creations teacher Mari Okumura has worked with Steve for over ten years traveling all over the world with him.  Steve was always more than just a business partner to Mari, he was like her older brother making sure that he was always there to support Mari at all the important moments in her life.  Steve traveled over 10,000 miles to see Mari get married in Japan, traveled up to central California to attend Mari;s reception and was the first to call after Mari gave birth to her son.  When Steve heard that Mari was going to teach at Global Creations Steve enthusiastically volunteered to help Mari by being her model for the students.  

As Mari and Steve planned for Global Creations students a sudden illness took steve one week prior to the start of our program.  As we were planning for our students we were also trying to accept the loss of our friend and family member.  What made us pull together is that we know Steve would have wanted us to give our students the greatest experience ever.  Steve has always thought about others before himself and others happiness was the most important. We will miss you more than you know Steve and our students will never know your kindness but we hope to show them through the kindness you have given us.  We will always remember and love you from Global Creations and your little sister Mari.  

辻一弘先生、スティーブ、スコット、まり先生
KAZUHIRO TSUJI, STEVE, SCOTT AND MARI OKUMURA
京都人
KYOTO LOVERS
晴天 

BREAKFAST TIME
朝ご飯はべーグル

アンジェラ朝早くにみんなのお昼ご飯作ってくれました
ANGELA MADE SANDWICHES FOR OUR LUNCH
奥村まり先生
MARI OKUMURA
まり先生とPPIオーナー、ケニーマイヤーズ
MARI WITH THE OWNER OF THE CMI. MR KENNY MYERS  


授業開始
CLASS STARTS
スティーブ
STEVE

フォームレイテックスピースを使ったメイクアップのレクチャー
FORM LATEX PIECES 





説明を追加


真剣な眼差しでまり先生の授業を受ける生田詩歩さん
SHIHO IKUTA HAS A SERIOUS FACE ON




アンジェラの愛情たっぷりのサンドウィッチ
ANGELA'S LOVE SANDWICH



説明を追加



ケニーマイヤーズ氏のクリーチャー
MADE BY KENNY MYERS

エモスコット
EMO...

説明を追加

KENNY'S SISTER AND WASKA
ケニー氏のお姉さん


工房の皆様との交流
CHATTING WITH BAD ASS CREWS FROM CMI

ピース
OF COURSE IT'A JAPANESE THING...PEACE



モールド達
LOTS OF MOLDS

スコットとリサさん
SCOTT WITH RISA

EXITING THIS ZOMBI

FETUS IN A JAR

説明を追加
エアブラシ時間
TIME FOR THE AIRBRUSH 

説明を追加


仕事と育児
WORK TIME AND BABY SITTING TIME

ウイッグ装着。もう誰か分かるかな?
PUTTING ON THE WIG. DO YOU SEE WHO THAT IS NOW?

YAP YOU SEE IT NOW!!!? IT LOOKS AMAZING ALREADY


エアーブラシ練習
PRACTICE TIME 

しびれた
I ACCIDENTLY TOUCHED THE HOT PRONG. I GOT AN ELECTRIC SHOCK. DAMN IT  



エアブラシ エレメントツー
THE AIR BRUSH WE ARE USING "ELEMENT TWO" HOW COOL IS THAT


ジョー、ステファン、カーリー。
THANK YOU GUYS. JOE BADIALI, STEPHEN IMHOFF AND CARLEIGH HERBERT




完成、まり先生作ブッシュ元大統領
BUSH

まり先生今日はありがとうございました。一児の母として働きながら活躍されている奥村まり先生の素晴らし授業とお話を聞けた貴重な経験になりました。また明日も宜しくお願いします
THANK YOU VERY MUCH MARI, KENNY AND KAREN. WE WILL SEE YOU GUYS TOMORROW
夕食
DINNER TIME WITH HAPPY FACE ON
米津未紗さんに八つ橋を貰いました。さしぶりに地元京都の味を満喫させてもらいました。
おおきに
MISA YONEZU BROUGHT THIS TRADITIONAL JAPANESE SNACK CALLED YATSUHASHI FROM KYOTO WHERE I'M FROM. YOU MADE ME WANNA GO BACK TO KYOTO FOSURE...
OKINI


そんな感じで今日は終わりました。

No comments:

Post a Comment